Elle n'avait jamais vu la mer jusqu'à ce jour.
在这天之前她从未见过大海。
Je n'ai jamais vu le monstre du Loch Ness .
我从见过大海怪。
C est vraiment le plus bel endroit que j aie jamais vu.
这确实是我看到过最美地方。
La plupart d'entre eux n'avaient jamais vu de hibou, même la nuit.
他们大多甚至夜里都从未见过猫头鹰。
Il n’a jamais vu de si beaux fruits, ronds, appétissants.Il mord le premier.
他从有见过这么美丽无花果，肥嘟嘟圆滚滚，非常诱人。
On n'a jamais rien vu de pareil. On n'a jamais vu pareille chose.
像这样事还从见过。
Superbe! J'ai jamais vu de peinture à huile aussi réussie!
干！我以前从看过这么漂亮油画！
Avez-vous jamais vu quelqu'un de plus intelligent?
您从见过某个更加聪明人了吗？
De mémoire de Parisien, on n'avait jamais vu ça.
在巴黎人里，人们还有见过这样事。
Non, on ne s'est jamais vu.
不熟悉，我们还从有见过面。
A-t-on jamais rien vu de pareil?
有谁曾经见过这样事情呢?
Il découvrit avec horreur le bébé le plus laid qu'il eût jamais vu.
他看了一眼儿子，但惊恐地发现，他是他所看到最丑孩子。
Cela ne s'est jamais vu dans l'histoire de l'ONU.
联合国历史上从未出现这种情况。
Le régime hitlérien a donné lieu à du jamais vu, même dans les pires cauchemars.
希特勒政权创造了前所未闻恶魔，哪怕在最可怕噩梦中。
J'ai été deux fois dans ce bâtiment, mais je n'ai jamais vu de tels comportements.
我坐在这个建筑物内已是第二次了，但我从未看到过此类行为。
On n'a absolument jamais vu exhiber tant de brutalité devant les yeux du monde.
在全世界中，我们从未亲眼看到过这样冷酷无情暴行。
Je n'ai jamais vu un camp de réfugié mis en place à cause d'une épidémie.
我从有看到因为疾病而建立难民营。
Jusqu'à présent, nous n'avons jamais vu que l'on ait refusé des aliments génétiquement modifiés.
直到出现目前情况之前，实际上有任何人反对过基因改变食品。
6 L'auteur n'aurait jamais vu d'avocat avant l'ouverture du procès.
6 文称，提交人在审讯之日前从未见过律师。
Ils savaient que les Potter, eux aussi, avaient un petit garçon, mais ils ne l'avaient jamais vu.
他们知道波特也有个儿子，只是他们从有见过。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Moi, je n'ai jamais vu de boy-scout fumer le cigare.
因为我从童子军抽雪茄。
Comment peut-il me reconnaître puisqu'il ne m'a encore jamais vu !
“他从来也有我，怎么会认识我呢？”
Il n'avait jamais vu encore une planète aussi majestueuse.
他还从来有一颗如此壮观的行星。
Si vous avez jamais vu ça c'est... c'est assez surprenant.
如果你这个...这还是挺奇怪的。
A chaque fois que je la regarde, je remarque un détail jamais vu avant.
每次看它，我都会注意到一个以前从未的细节。
Il n'avaient jamais vu une pareille frénésie.
他们从这么疯狂的人。
Je n'ai jamais vu ça dans ma carrière !
在我的外交生涯里，我从来这样的事情！
C'est le plus gros que j'ai jamais vu !
这是我最大的！
De toute ma vie, je n'avais jamais vu pareille pluie.
我一生中从未这样的雨。
Je n'ai jamais vu quelqu'un comme toi, tu me dois déjà de l'argent.
我你这样的人，你还欠我钱呢。
Je n'ai jamais vu de fille aussi belle.
我可从来这么美丽的女孩啊。
Avait-on jamais vu ! une morveuse qui se mêlait de déshonorer la famille !
谁这般事情！一个黄毛丫头竟能辱家门！
Mon cher professeur, je n'ai jamais vu un chat se tenir d'une manière aussi raide.
“我亲爱的教授，我从来有一只猫像这样僵硬地待着。”
– La vache ! siffla Walter, je n'en avais jamais vu une d'aussi près.
“妈呀！”沃尔特吹了一下口哨，“我还从来有这么近距离看这个玩意儿呢。”
Je ne l’ai jamais vu si bien mis que ce jour-là.
我从有他穿得象那天那样讲究。
Que celui de vous qui n’a jamais vu le sein d’une nourrice lève la main.
你们中间，谁有喂奶母亲的请举手。
Javert n’avait jamais vu de l’inconnu qu’en bas.
沙威只在下面才不知道的东西。
Moto magazine. Tu m'as jamais vu.
摩托杂志。你从来我。
Donnez-moi le bras, dit-elle enfin avec un accent de courage que Julien ne lui avait jamais vu.
“把您的胳膊给我，”她终于说，那种勇敢劲儿于连从未。
Ils savaient que les Potter, eux aussi, avaient un petit garcon, mais ils ne l'avaient jamais vu.
德思礼一家知道波特夫妇也有一个儿子，只是未曾谋面。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas 
见过
最美
！我
里，人们还
合教程3
