L'essence de l'homme réside en la pensée.
人的本质在于思想。
Le rire est le propre de l'homme.
笑是人的属性。
Il y avait un tas de gens à sa soirée.
他的晚会上有许人。
Il y avait foule à sa fête.
在他的聚会上有人。
Le cordonnier est une personne qui fabrique ou répare des chaussures.
鞋匠就是制鞋或者修鞋的人。
Les gens de ce pays sont tous sympatiques.
个国家的人都热情。
Ce n'est pas homme qui manque à sa parole.
不是个会食言的人。
Il montre le chemin aux personnes égarées.
他给那些迷路的人指路。
Le corps humain cache encore bien des secrets.
人的身体蕴含着无穷的。
C'est un homme d'un abord facile .
是个平易近人的人。
Un roi ou une reine est une personne qui exerce la royauté.
国王和王后是掌控王室的人。
Nous avons suffisamment de chaises pour recevoir dix personnes.
我们有足够的椅子接待十个人。
Tous les chiens qui aboient ne mordent pas.
并非所有的吠犬都咬人。
Il cherche une personne pour ce poste.
他在寻找胜任份工作的人。
Il a un visage qui me rappelle quelqu'un.
他的脸让我想起某个人。
Chacun est maître de son propre sort.
每个人都是自己命运的主人。
C'est le jouet de tout le monde.
是个受到众人摆布的人。
Cette façon de faire est propre aux habitants de la région.
种做法是个地区的人所特有的。
Les vendangeurs coupent les grappes de raisin.
收葡萄的人采摘串串葡萄。
Cet homme a beaucoup de classe.
是个杰出的人。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ceux qui doivent aller jusqu'au bout ?
那些必须走到最后的人？
Serait-il un conservateur, un immobile immobiliste, un rétif aux changements ?
他守旧的人吗，墨守成规的人，拒绝改变的人吗？
Ne montre jamais aux autres qu'ils t'ont blessée.
不要向伤害你的人展示你的软弱。
Cependant est-ce que la transmission entre hommes est possible ?
那么，人与人之间的传播可能的吗？
Je pense que c'est quelqu'un de très inspirant.
觉得他让人受启发的人。
C'est moi qui vais faire le meilleur score!
会有更好成绩的人！
Les Japonais et les Américains s'y sont affrontés pendant plus de 2 mois.
本人和美国人在那里发生了两多月的冲突。
Les idées humanistes des Terriens risquent d'égarer les esprits de beaucoup d'entre nous.
地球人的人文思想会使多三体人走上精神歧途。
On n'offre pas de fleurs à un homme !
没有人给男人送花的！
Quelques-uns ont un travail permanent en France.
有些人在法国有永久的工作。
Ce qui m'intéresse, c'est faire des rencontres. J'ai besoin de voir des gens différents.
让感兴趣的认识新的人，需要见各种不同的人。
Est-ce que tout le monde est là ?
所有的人都在这儿吗？
Il se retourne vers son voisin de gauche.
他转向坐在他左边的人。
C’était son tic à cet homme, il croyait faire de l'effet , avec ça !
这就这人特有的怪癖，他以为这样就能让人印象深刻！
L’irresponsabilité dont certains conducteurs font preuve au volant est à mes yeux, criminelle.
些司机的不负责任都看在眼里，这些人都有罪的人。
Chaque homme est maintenant capable d'effectuer une action qui en aurait initialement demandé vingt.
组合起来后，人就能同时完成最初二十人的操作。
Évidemment ! Tu sais bien que j’ai horreur des menteurs !
当然！你知道讨厌说谎的人！
Ce mode attire de plus en plus de gens.
这种方式吸引了越来越多的人。
Une interview ? Je ne suis pas un homme intéressant, moi!
采访？不有趣的人！
Et sur les personnes qui possédaient une belle âme.
还有那些拥有美好灵魂的人身上。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
个国家
个会食言
。
火枪手》音乐剧
守旧
觉得他
些易
淆的语法点
本
说法语你来听
