Nous n'utilisons pas le même logiciel de traitement de texte.
我们处理文本不用的同个软件。
Le chocolat est fait de beurre de cacao, de lait et de sucre.
巧用可可脂、牛奶和糖制成的。
Le tournage du film a duré quatre mois.
影片的拍摄用了四个月的时间 。
Un chasseur chasse avec son fusil de chasse.
猎人用他的猎枪打猎。
Il croque un personnage dans son livre.
他在他的书里用寥寥几笔勾划出个人物。
Je voudrais un timbre pour une carte sans enveloppe.
我想要张寄明信片用的邮票。
Quand il n'y a plus d'électricité, on s'éclaire à la bougie.
没有电的时候，我们用蜡烛照明。
Le pinceau est un instrument de peinture.
毛刷种绘画用的工具。
Cette lampe est faite en verre.
这盏灯用玻璃做的。
Ce robot est fabriqué en carton.
这个机器人用纸板做成的。
J'ai acheté de nouveaux meubles
他家里所有的家具都用软布包了起来。
Vous pouvez réaliser cette recette avec du saumon frais.
你可以用新鲜的三文鱼来做这道菜。
Dessiner au couteau dessus et dorer au jaune d'oeuf (dilué dans un peu d'eau).
用刀切出花纹并涂层蛋（用少量的水稀释）。
Hwangcho tissés avec l'herbe des produits non seulement beau mais aussi l'application de la lumière.
用织的制品既美观，又轻巧适用。
La prononciation m'a demandé des efforts », a déclaré Matt Laurent.
这我第次用英语表演，所以我非常努的练习发音。
Il a même directement insulté deux de mes colocataires de la sorte.
他甚至用同样的方式辱骂另外两个房客。
Achetez votre deuil sur vos six louis. Vous me donnerez un crepe, cela me suffira.
"用您的六路易去买孝服吧，您给我块黑纱就行了。"
Les talus qui cernent le bitume sont stabilisés par différentes techniques.
沥青的边坡也用新颖的技术来处理固定。
Ils en remplissent le ventre du loup.
他们用石头填满了大灰狼的肚子。
Ningheng sociétés de produits et services de qualité à gagner d'une bonne réputation.
宁恒公司用优质的产品和良好的服务蠃得信誉。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ce sont des constructions que je fais avec des allumettes.
这用火柴搭的模型。
Moi, j'adore dessiner avec des craies de toutes les couleurs.
喜欢用各种颜色的粉笔画画。
C'est un commentaire inspiré par la cadence.
说唱就一种用节奏唱出来的评论。
Non, car les Chinois utilisent aussi notre calendrier solaire.
并不，因为中国同样也用的阳历。
Pour l'ensemble des caractères d'écriture du monde.
一个全世界所有书写字体都可以用的。
Soudain, Morhout frappe la jambe de Tristan avec sa grande épée.
突然， 莫洛德用他的大剑击打了特里斯坦的小腿。
Papa m’a regardée bizarrement et m’a demandé pourquoi je voulais connaître ce mot.
爸爸用奇怪的眼神看着，问为什么想要学会这个词。
As-tu du mastic pour frangir la vanterne ?
“你带了砸玻璃窗用的油灰吗？”
Je vais mettre du baume sur vos plaies.
将用金钱抚慰你的分别之苦。
C'est une espèce de confiture à base de pomme et de plantes médicinales.
这一种用苹果和药用植物做成的果酱。
La cabane en rondins est comme une petite maison en bois.
小木屋像一个用木头建成的小房子。
C'est pour saluer, lui répondit le vaniteux. C'est pour saluer quand on m'acclame.
“这为了向致意用的。”爱虚荣的回答道，“向欢呼的时候，就用帽子向他致意。
Forte de sa volonté d'embrasser l'avenir et de continuer d'assumer sa part d'universel.
用坚强的意志拥抱未来，继续承担自己的世界价值。
Ah, je comprends. Vous voulez des foulards pour décorer votre boutique.
啊，理解了。您想用围巾来装饰您的商店。
Et puis, ce n'est pas le même bois ; il est en chêne.
还有，用的不同一种木材：这橡木的。
Ce n'est pas ça, le problème, c'est peut-être super, mais ils risquent leur vie !
这不问题的重点，也许很酷，但他在用生命来冒险啊！
Regardez! J'ai un cartable neuf comme les grands.
你看！有个新书包了，这给大孩子用的。
Elle mange son Flamby à la petit cuillère, dans le pot directement.
她直接在锅里用勺子吃她的Flamby布丁。
Préférez-vous le dictionnaire livre traditionnel ou le dictionnaire électronique ?
你喜欢用传统的纸质词典还电子词典呢？
Comment faire avec une couleur, un effet ombré, lui donner ce côté très velours ?
如何用一种颜色，一种混色的效果，给它这种非常柔美的一面？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
用的同
个软件。
（
织
同样也
说法语你来听
的法语小剧场
