Le Président a aussi ordonné à l'UPDF, cependant, de faciliter le déroulement des affaires des commerçants ordinaires, afin de rendre moins difficile la satisfaction des besoins les plus pressants, pour les médicaments et les biens de première nécessité.

然而总统还指示，乌干达人民国防军应帮助那里私营商人经商，以便缓解诸如药品和基本商品等急需品供应紧张状况。

Néanmoins, Israël s'était montré disposé tout au long des trois années écoulées à travailler de concert avec les Palestiniens pour améliorer leur économie, notamment par l'admission récente en Israël de 25 000 travailleurs palestiniens, par la reprise des activités dans les zones industrielles frontalières, par des activités visant à promouvoir des parcs industriels et par l'octroi de la permission à des milliers d'hommes d'affaires palestiniens d'entrer en Israël.

然而，在过去三年中，以色列一直表示愿意与巴勒斯坦人共来改善其经济状况，包括最近又准许25,000名巴勒斯坦工人进入以色列，恢复了边境工业区活动，促进工业园发展，并准许数千名巴勒斯坦商人进入以色列经商。

Néanmoins, Israël s'était montré disposé tout au long des trois années écoulées à travailler de concert avec les Palestiniens pour améliorer leur économie, notamment par l'admission récente en Israël de 25 000 travailleurs palestiniens, par la reprise des activités dans les zones industrielles frontalières, par des activités visant à promouvoir des parcs industriels et par l'octroi de la permission à des milliers d'hommes d'affaires palestiniens d'entrer en Israël.

然而，在过去三年中，以色列一直表示愿意与巴勒斯坦人共来改善其经济状况，包括最近又准许25 000名巴勒斯坦工人进入以色列，恢复了边境工业区活动，促进工业园发展，并准许数千名巴勒斯坦商人进入以色列经商。