Gagnant de la vitesse, il passa bientôt à sa hauteur et Philip vit la queue se soulever, puis les roues quitter le sol.

随着速度越来越快，飞机很快达了一定高度，菲利普眼看它尾翼提升，之后轮子也离开了跑道。

On est tombé directement sur l'aileron de l'épave, qui était à la surface et qui était encore raccordé à l'avion.

- 我们直接落了残骸尾翼上，该尾翼位于水面，并且仍然与飞机相连。

Et la question qui nous vient maintenant à l'esprit c'est comment ça se fait que l'avion va se retrouver de travers pour finalement perdre ses ailes et sa dérive et se stabiliser la tête en bas.

而现我们问题是，飞机为什么会侧翻，最终机翼和垂直尾翼损毁，并且机头稳定向下。