有奖纠错
| 划词

Il a succédé ainsi à l'Indien Mani Ratnam, lauréat 2010.

而2010年是印度(著名导演)曼尼·拉特纳姆。

评价该例句:好评差评指正

La lauréate, Ivanka Corti, de l'Italie, qui était alors membre du Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes, a prononcé le discours principal.

这次座谈会是与第三次仪式同时举行意大利伊万卡·科尔蒂(当时是消除对妇女歧视委员会成员)作了主旨发言。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


补鞋匠, 补鞋子, 补泻, 补形术, 补休, 补虚固表, 补虚平喘, 补选, 补选人民代表, 补穴,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简易法语听力 2021年5月合集

Le Premier ministre Mario Draghi a été la première personnalité à féliciter les gagnants, qui étaient soutenus par la star italienne des réseaux sociaux, l'influenceuse Chiara Ferragni et par des centaines de milliers d'internautes.

总理马里·德吉是第一个祝贺获奖,他们得到了意大利社明星基亚·费尼和数十万网民支持。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


补养, 补药, 补液, 补一只龋齿, 补衣服, 补遗, 补益, 补益冲任, 补益法, 补余方程,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接