Nous sommes observés par tout le monde!.

们被大家注视着。

Nous avons des amis partout dans le monde.

们的朋友遍下。

La cuisine italienne est très répandue dans le monde.

意大利菜在全世界范围都很普遍。

C'est le jouet de tout le monde.

这个受到众人摆布的人。

C'est un modèle pour tout le monde.

所有人的榜样。

Elle critique tout le monde.C'est une vraie langue de vipère.

她到处批评别人，这真个恶毒的诽谤者。

L'écriture n'a pas changé le monde.

写作没有改变世界。

Mais notre tout le monde pense extrêmement heureusement.

但们大家都觉得非常高兴。

Pour réaliser le monde n'est pas vraiment voleur!

实现下真无贼！

A ceux qui voudraient démolir le monde - nous vous combattrons.

对那些想要破坏这个世界的人——们将会击败你。

Les contradictions profondes de la société agitent le monde capitaliste tout entier.

深刻的社会矛盾使整个资本主义世界动荡不安。

Veuillez me donner un noir，éclaire le monde qui ceci ostentatiously brille.

请给黑色，来亮这个浮华炫目的世界。

Il a également demandé le soutien de tout le monde!

还请大家多多支持！

Un coup de tonnerre a frappé lundi le monde du téléphone mobile.

星期移动电话界又起巨大波澜。

Il prévoit de réaliser le monde de Harry Potter, notamment l'école de Hogwarts.

准备让霍格沃兹(小说《哈利波特》里的魔法学校名)和哈利波特的世界变成现实。

On ne peut pas changer le monde,c’est la vie.mais,alors,on peut faire bien les notres!

(们无法改变这个世界，这就人生，但们可以让自己生活的更好！

Essayer de représenter le monde réel d’une façon ou d’une autre.

试着去表现个真的世界，用这样的方法，或者那样的。

Produits atteindre le niveau avancé international, les produits sont vendus dans le monde entier.

产品达到国际先进水平，产品销往世界各地。

Il est si gentil que tout le monde l'aime.

如此和蔼可亲，以致大家都喜欢。

Ce sera un film interessant dont tout le monde parlera!

这将人人会谈论的部有趣的电影！