“Si la vie est un voyage, on y souhaite plein beau temps.”
如果人生是旅行,愿它总有风和日丽。
“Si la vie est un voyage, on y souhaite plein beau temps.”
如果人生是旅行,愿它总有风和日丽。
Les deux neveux de mon mari sont venus avec leurs jouets. Ils ont réussi à vendre plein de choses tout en étant de temps en temps dragués par les petites filles qui passaient.
老公的俩外甥带着他们的玩具来卖,成果

,卖了
少东西,还有
少小MM来搭讪,哈哈。
La société dispose de 21 actuellement employés, dont 11 sont des ingénieurs, des ventes et des services techniques de plus d'un à plein temps des ingénieurs et des cadres supérieurs.
公司目前拥有员工21 人,其中销售工程师11 人,并配备多名专职技术服务工程师和多名高级
人员。
Se faire élire est un job à plein temps et, s'ils voulaient connaître aussi les subtilités de l'éducation ou des finances, les ministres ne feraient pas leur travail de politiciens.
取得
举胜利是他们的全职工作。如果他们同样知道教育和财政问题的繁琐,我们的部长大人们做
了政治家的工作。
Gestion de la production depuis de nombreuses années d'expérience dans la ligne de l'excellence dans la gestion et la conception d'études à plein temps Développeur version de la pièce.
有多年生产
经验的一线
英才和专职的设计打版开发人员。
Les personnes qui ont le moins de temps libre sont, bien s?r , les femmes qui travaillent à plein temps et qui ont des enfants .
空闲时间最少的是女人们,因为她们有孩子,还有满档的工作。
Commodities série de soins médicaux, du matériel informatique ont à plein temps à verrouillage automatique ou la formation de type artificiel de verrouillage des deux.
设备有全电脑一次成型自动锁口及普通型人工锁口两种。
À l'heure actuelle, la société a le titre de hauts responsables du personnel technique de 11 à plein temps de gestion 9.
公司目前有高级职称的技术人员11人,专职
人员9名。
Services: la santé et à temps partiel, à plein temps nounou, le dragage des canaux, tels que Yuesao.
钟点卫生、全日制保姆、
道疏通、月嫂等。
1600 yuan pièce de machines à laver. 5 de l'existant à plein temps Développeur, à l'élaboration de matériel.
投币洗衣机1600元。现有专职开发人员5人,拥有先进开发设备。
Jin Shi, Hebei Yu Hao cabinet d'avocats à plein temps les avocats, en 1996, la pratique jusqu'à présent.
石进学, 河北宇昊律师事务所专职律师,1996年在该所执业至今。
Conseil d'administration de mettre en place un directeur à plein temps à jouer un rôle similaire d'administrateurs indépendants.
公司董事会设定一名专职董事发挥类似独立董事作用。
Et un point-à-point, le personnel à plein temps, le porte-à-porte, le montant du remboursement modèle d'affaires.
并实行点对点、专人专职,送货上门,货到付款的经营模式。
La PMHC compte neuf salariés à plein temps.
抵押贷款公司共有9个全职雇员。
42,49 % des parents des enfants inscrits dans une structure conventionnée travaillent à plein temps.
在某个特约机构中登记的42.49%孩子家长从事全职工作。
Les programmes à plein temps aboutissent à l'obtention d'un certificat et d'un diplôme.
该校提供全日制的证书和文凭教育。
Ce travail est alors compté comme travail à plein temps.
在这种情况下,半时工作按全时计算。
La rémunération annuelle nette des membres à plein temps est de 180 000 euros.
全时法官的年薪净额为180 000欧元。
Un fonctionnaire continuera de travailler à plein temps à la mobilisation des ressources.
一名工作人员将继续专职从事筹集资金的工作。
La croissance économique a été régulière et l'emploi à plein temps des femmes a progressé.
经济一直稳步增长,全时就业的妇女人数
断增多。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦
代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。