镇流器

La plupart des ballasts des lampes fluorescentes fabriquées avant l'interdiction des PCB contenaient des PCB; un grand nombre de foyers et d'entreprises utilisant ce type d'éclairage sont ainsi devenus à leur insu détenteurs de PCB.

由于在氯苯被禁止前大数荧光灯镇流器含有氯苯，因此许安装荧光灯家庭和企业在不知情情况下得到了氯苯。

Une part significative des quantités totales de PCB, PCT et PBB au niveau national peut être détenue par des propriétaires de petites entreprises ou des particuliers (par exemple dans les ballasts d'éclairages fluorescents, autres petits dispositifs électriques, échangeurs de chaleur et appareils de chauffage contenant des fluides aux PCB ou aux PCT, systèmes d'extinction d'incendie au PBB, petits conteneurs de produits purs et stocks de produits en petites quantités).

氯苯、氯三苯和溴苯国家总量中有很大一部分是由小业主和房东以少量方式所持有（，氯苯荧光灯镇流器、其他小电器装置、热交换器、含有氯苯或氯三苯液体加热器、灭火系统中溴苯、　纯品小容器和小量储存）。