逐句的

Si nous avons une citation, nous devrions, comme le représentant du Royaume-Uni l'a suggéré, citer mot à mot, à la lettre, ce qui a fait l'objet d'un accord.

正如联合王国代表所说，如果我们使用引号，那么，我们就应该逐字逐句地引用协议的案文。

En réponse, il a été souligné que le texte existant, rédigé sur le modèle de l'article 10 du Règlement de conciliation de la CNUDCI, était préférable pour éviter d'imposer au conciliateur l'obligation de communiquer littéralement toute information reçue des parties.

有与者针对该建议，有案文与《易法委员规则》第10条的行文措词大致相同，更为可取，因为这样能避免人承担将当事人提供的任何资料逐字逐句加以传达的义务。