迎合社会需要

Ils savent que le fait de rester à l'écart du processus politique pourrait remettre en question cette attention et l'appui dont ils bénéficient actuellement de la part de la communauté internationale, d'autant plus que leurs homologues albanais du Kosovo semblent prendre des mesures pour répondre à leurs demandes.

他们意识到，他们留在政治进程之外将会危及他们现在从会得到的关心和支持，在会认为他们的科索沃阿族对应方正采取步骤来迎合他们的要时尤其如此。

Afin de s'assurer que le plan-programme biennal de la CESAP corresponde pleinement aux priorités de ses membres et membres associés, il est mis en place un processus d'examen intergouvernemental faisant intervenir les comités thématiques, le Comité consultatif des représentants permanents et autres représentants désignés par les membres de la Commission et la Commission elle-même, qui devrait permettre de réagir plus promptement aux besoins émergents.

为使亚太经会能确保两年期战略规划充分切合成员和准成员的优先事，专题委员会、常驻代表咨询委员会和经会参与的一个政府间审评过程应提供一种更灵活地迎合新出现要的做法。