较好

Comme la maturité local immobilier, et ensuite profiter d'une bonne réputation au niveau local.

作为一个当地成熟的房地产开发商，再本地享有较好的信誉。

Self-employed, vin blanc avec la technologie de production et de la bonne environnement de production.

个体经营，拥有白酒生产技术和较好的生产环境。

Créer une meilleure efficacité économique, social et écologique.

创造了较好的经济效益，社会效益和生态效益。

Iron Man 2 fera mieux, mais guère beaucoup plus.

《钢铁侠2》成绩较好，但是不会好太多。

Les raisins récoltés à maturité optimale révèlent une intensité fruitée maximale.

葡萄在成熟后的最佳时期收割，较好的保存了它的水果味。

Les collèges et les universités avec une meilleure coopération scientifique.

并且院校有较好的科研合作。

Dans l'industrie de l'acier a réalisé une bonne réputation.

在钢材行业内得了较好的声誉。

La qualité des produits, la solidité financière et de bonne réputation!

公司产品质量可靠，资雄厚，信誉较好！

Fondée en 2005, la marque Lenovo machines ont de meilleures ressources.

公司成立于2005年，在联想品牌机方面有较好的资源。

Je n'ai aucune préférence; vous choisissez vous-même.

我说不上哪一个较好, 您自己挑吧。

Un autre acide aminé nutrition enrichie en thé et le vin sont également mieux ventes.

另有氨基酸营养酒和富硒茶也有较好的销量。

À la foi de la compagnie, l'industrie et les consommateurs ont une meilleure réputation.

公司以诚信为本，在国内同行业和消费者中有较好的声誉。

Parmi eux, "Jing Lei" carte de pierre machines et les machines agricoles ont connu mieux.

及最新研制的环保制砖机.其中"精磊"牌石材机械及农业机械有较好的知名度.

Cependant, dans beaucoup d'autres domaines, des efforts sont encore nécessaires pour obtenir de meilleurs résultats.

但是，在许多其他领域，仍然需要作出更多的努，以得较好的结果。

D'offrir aux jeunes filles et aux adolescents des choix de vie (emploi, éducation).

为女孩和青年人提供较好的生活出路，例如就业、教育等。

Les initiatives du secteur privé, souvent informelles, gagneraient à être mieux organisées.

民营部门的举措往往是非正式的，可以从较好的组织中受益。

Il a convenu que les échanges de données entre institutions fonctionnaient assez bien.

委员会一致认为机构间数据交换目前运转较好。

Le partage et la mise en commun des risques pourraient être une meilleure solution.

发言者指出，分摊风险和共同承保可以是一个较好的解决方案。

Parmi les femmes de milieux socio-économiques aisés, cette proportion s'abaissait à 28,6 %.

在经济条件较好的妇女中，未接受过巴氏检测的比例为28.6%。

S'il ne met pas fin à ses activités, le prêt est automatiquement remboursé).

如果他不破产，贷款就能自动偿还)，由此使农业部门的融资风险得到了较好的管理。