词条纠错
X

茶馆

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

茶馆

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
chá guǎn
maison de thé; salon de thé
法 语 助 手

Nous,avons vu "la Maison de Thé", pièce de théâtre de lao She.

我们看了老舍的话剧《》。

Une maison de thé, aménagée à l’intérieur du bâtiment, permet de déguster différentes variétés de cette infusion millénaire.

大厦内被装饰成,可以品味到中国的千年悠久历史。

Dans un cas, la personne a été arrêtée et vue pour la dernière fois dans un magasin de thé.

在一起案件中,失踪者在被捕,再未出现。

2, le café, 3, l'hôtel, 4, le restaurant rapidement, 5 bars, 6, Tea House, 7, la fourniture d'installations de camping, 8, crèches, etc.

2、咖啡馆;3、饭;4、快餐馆;5、吧;6、;7、提供野营地设施;8、日间托儿所等。

Les produits sont largement utilisés dans le paysage urbain, l'architecture de paysage, de l'immobilier, écoles, hôpitaux, hôtels, resorts, maison de thé, et d'autres lieux.

产品广泛应用于城市景观、园林建筑、房地产、学校、医院、假区、所。

Est-ce que la maison, le bureau de décoration, ainsi que des bars, des maisons de thé, et autres lieux de divertissement de choix pour les travaux décoratifs de l'art.

家居,办公所装饰,以及吧,等娱乐所装饰的首选艺术品.

Les maisons du thé sont innombrables dans cette ville, aussi les terrasses du thé dans les parcs, les monastères, ou le long des rivières, des grandes routes et des ruelles.

在这座城中有不计其数的楼,还有遍地的露天,不管公园里,寺院里,还河边或大街小巷。

Dans le domaine commercial, plus de la moitié des hôtels, auberges, restaurants, bars, salons de thé et débits de boissons traditionnels, qui vendent de la nourriture et d'autres produits, appartiennent à des femmes.

在贸易领域,半数以上的旅、客栈、饭吧、、传统、食品贩卖和非食品贩卖项目由妇女拥有的。

Les femmes détiennent 40 % des commerces (petits hôtels et pensions, petits commerces, échoppes de thé, vente au détail), de même que 25 % des commerces de services (salons de coiffure et de tresse et services de location).

商贸部门(小旅馆和客、小买卖、、零售)中,40%由妇女拥有,在服务业(发廊、编发辫、以及租赁事务)中,她们则拥有25%。

C'est ainsi par exemple que l'on trouve un cyber café des Nations Unies au Soudan, un cyber centre et un magazine en ligne en Mongolie, un cyber salon de thé en République islamique d'Iran et des sites Web thématiques consacrés à la gestion des catastrophes et au mécanisme d'aide des Nations Unies que l'on peut consulter au Viet Nam et en Indonésie, respectivement.

例子包括在苏丹的一个联合国网络咖啡馆、在蒙古的一个网络中心和联机杂志、在伊朗伊斯兰共和国的一个网络和在印尼西亚及越南的联合国支助设施的灾害管理专题网址。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 茶馆 的法语例句

用户正在搜索


别墅, 别墅(市郊), 别墅房客, 别墅主人, 别说, 别苏氨酸, 别提, 别无出路, 别无二致, 别无他法,

相似单词


茶碟, 茶饭, 茶饭不思, 茶房, 茶缸, 茶馆, 茶舘, 茶褐色, 茶褐色的, 茶褐色铅笔,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。