自然段

M. AMIN (Pakistan) propose d'insérer dans le préambule un nouvel alinéa libellé comme suit: “Soulignant qu'il importe d'autonomiser les capacités nationales dans les pays en développement pour renforcer la coopération entre le secteur public, le secteur privé et le monde universitaire et promouvoir le rôle de ces trois entités.”

AMIN先生（巴基斯坦）建议插入一个新的自然段，行文如下，“强调发展中国家建立本国能力加强政府、私人部门和学术界之间开展合作的重要性。”

Après ce nouvel alinéa, insérer l'alinéa supplémentaire suivant dans le préambule : « Réitérant avec fermeté la détermination de veiller à la réalisation rapide et entière de tous les objectifs de développement et autres convenus lors des grandes conférences et sommets des Nations Unies, notamment ceux convenus lors du Sommet du Millénaire et désignés sous le nom d'Objectifs du Millénaire pour le développement, qui ont contribué à galvaniser les efforts axés sur l'élimination de la pauvreté ».

在这一新的自然段之，应当另外插入下面这一段落，“坚定地重申确保按时和全面实现发展目标，以及联合国各主要会议和首脑会议上一致同意的各项目标，包括千年首脑会议上一致同意的、帮助了根除贫穷努力的、被描述为千年发展目标的目标的决心”。