词条纠错
X

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词


1. vésicule biliaire; bile

2. audace; courage; hardiesse

壮~
donner courage
encourager
relever le moral de qn


3. conteneur intérieur
热水瓶~
bouteille isolante d'un thermos

法 语 助手

Selon les taoïstes, les six esprits désignent les esprits qui gèrent le cœur, le poumon, la foie, les reins, la rate, la bile.

道家指主宰人的心、、脾、的神灵。

"Senkang" porte série de ligne en utilisant une variété de nouveaux matériaux de haute qualité, design méticuleux et des technologies avancées, de la transformation.

“森康”系列门内采用多种新型优质材料,经精心设计和采用先进工艺,加工而成。

C’est à cause de moi ? Parce que je fais des bêtises ? Tiens ! T’as qu’à me demander de faire quelque chose d’intelligent ! J’te jure, j’le ferai ! J’suis cap, hein !

系米因为我啊...因为我成日都做埋晒D蠢事啊....拿住.我你可以要求我做一D聪明既事..我誓...我做..我够

Cette instance n'a même pas pu réagir timidement face à la décision du gouvernement Sharon de ne pas coopérer avec la mission d'établissement des faits qui devait être envoyée à Djénine, ce qui allait donc à l'encontre de la résolution 1405 (2002).

沙龙政府决定不与本来要派往杰宁的调查小组进行合作,从而违反了第1405(2002)号决议,而本机构甚至不能够壮着对沙龙政府的这个决定作出反应。

Nous devons savoir que nous sommes confrontés, aujourd'hui, à un ennemi commun; un ennemi qui agit dans la clandestinité, lâchement, mais avec des moyens sophistiqués; un ennemi qui entretient fréquemment des liens ténébreux avec d'autres formes de criminalité transnationale, comme le trafic de stupéfiants, le blanchiment de l'argent et les diverses formes de criminalité organisée qui facilitent et financent la perpétration de ces actes criminels.

必须了解,我共同的敌人,这一敌人行事秘密,却但又极为老练,非常让人怀疑它同贩毒、洗钱和多种有组织犯罪等其他跨国性犯罪有密切联系,而有组织犯罪为我这一共同敌人的犯罪提供便利和资金。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 胆 的法语例句

用户正在搜索


爱管闲事的(人)<俗>, 爱逛古玩店的人, 爱逛旧货店的人, 爱逛旧货店的人<俗>, 爱国, 爱国的, 爱国的(人), 爱国的热枕, 爱国歌曲, 爱国精神,

相似单词


, 瘅疟, , 箪食壶浆, , , 胆胺, 胆病, 胆颤心惊, 胆醇酯沉着变性,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。