耐高温的

En renforçant la capacité des plantes à résister au stress dû à des températures élevées et en augmentant leur tolérance au sel, on pourra améliorer le rendement de terres affectées par le changement climatique.

植物耐能力不断提会使某些作物产量有所增加，作物耐盐碱能力不断提会使因气候变化而贫瘠土地提产量。

Les creusets et autres parties de ces systèmes qui sont en contact avec l'uranium ou les alliages d'uranium fondus sont constitués ou revêtus de matériaux ayant une résistance appropriée à la corrosion et à la chaleur.

这种系统坩埚和他接触熔融铀或铀合金部分，要用有适当耐腐蚀和耐性能材料制成或保护。

Parmi les réussites obtenues dans ce domaine, il faut citer le reboisement de forêts exploitées avec des arbres résistant aux températures élevées, l'éclaircissage des forêts victimes de la sécheresse et la mise au point de pesticides.

在伐木重新种植耐树木、间伐干旱压力大森林和研制农药都已经证明是这方面成功战略。