翘起

Les pointes de son col rebiquent.

领尖翘起了。

Comme quelqu'un le dis quand les francais sont encore timides,les Espagnols ont été assis sur la cuisse passionné.

正如同人家说法国人还在腼腆时候，西班牙人就已经翘起大腿热情奔放。

Quand il me voyait, il levait la queue en l'air et venait à ma rencontre. Puis il sautait comme un chien et nous reprenions le chemin de la maison.

一看到我，就翘起尾巴到我这里。然后像狗一样地蹦起，之后我们一起回家。

Son sourire fait toujours tourner en dérision les gens se sentent peu, et sa lèvre communication très spéciale enroulée élevé dans la lèvre supérieure, et il est très dr?le.

微笑总使人感到有点嘲讽，特别唇沟使上唇高高地翘起，又显得十分滑稽可笑。