浩如烟海

Vu cette abondance de sources d'information, il est très difficile à un usager africain moyen (qu'il s'agisse d'une institution ou d'un particulier) de les utiliser toutes, par abonnement ou autrement, car l'opération serait très longue et finalement contreproductive.

这个信息泉浩如烟海，一般非洲用户（机构或个人专家）要想订阅，或以其他方式利用所有来，不但很费时间，而且没有效果。