词条纠错
X

此刻

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

此刻

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
cǐ kè
ce moment; en ce moment; maintenant; à présent

A cette heure, la gare est déserte.

此刻,火车站冷冷清清的。

Jouis de ta jeunesse! Tu ne seras jamais plus jeune que cet instant.

享受此刻吧。 永远会有哪个时刻会比此刻

Je suis passé pour être présent dans ton futur.

此刻谢幕,参演你的未来.

L'impact de la crise et des difficultés financières est manifeste.

金融机的影响此刻显现出来

Le moment que nous vivons requiert mieux et davantage.

此刻所要求的要比那更多更好。

Pour le moment, toutefois, je ne peux pas répondre à cette question.

此刻无法回答该问题。

En ce moment, mon père travaille.

此刻父亲正在工作。

À cet instant précis, nos pensées vont au peuple bangladais.

此刻们挂念着孟加拉国人民。

Mais personne ne semble s’en être aperçu du moins jusqu’à maintenant.

, 至少直到如今此刻, 似乎还没有人发觉.

Étant donné la conjoncture actuelle, les travaux de cette commission revêtent une importance particulière.

本委员会的工作此刻尤其重要。

L'heure n'est pourtant pas venue, pour le Guatemala, de se reposer sur ses lauriers.

然而,此刻地马拉以这些成就自满的时候。

Nous sommes déjà à la troisième séance.

此刻已在举行第三次会议。

Nous sommes réduites à des combats ridicules, alors que le fond est grave.

在问题的根本已经很严重的此刻们却投入到这种可笑的战斗中。

Je voudrais à présent faire une déclaration au nom du Comité.

此刻请允许代表委员会发言。

À présent, pour utiliser une métaphore sportive, « c'est à eux de jouer ».

此刻,用体育来比喻,“球已在他们的场内”。

Mais cette perspective relève pour l'heure du domaine de l'illusion ou du rêve.

然而,这一前景此刻还只一种梦境。

En ce moment même, nous sommes confrontés à deux problèmes.

此刻们可以看到天空中有两朵阴云。

Leccedil;on deux, deuxième leçon.

此刻上第二课。)

Aujourd'hui, la Russie y envoie de l'aide humanitaire.

俄罗斯的人道主义援助此刻正运往该地。

Je pense que nous sommes en pleine confusion en termes de procédure.

想,此刻们在程序问题上发生混乱。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 此刻 的法语例句

用户正在搜索


除氧, 除氧化皮, 除氧器, 除氧水, 除野草, 除叶, 除夜, 除银, 除银镀层, 除银浴,

相似单词


此后, 此後, 此呼彼应, 此间, 此举, 此刻, 此路不通, 此乃朕意, 此起彼伏, 此前,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。