Elle chante un air joyeux.
她唱了一首乐的
。
Elle chante un air joyeux.
她唱了一首乐的
。
J'aime les chansons d'amour.
我喜爱情
。
Un jeune chanteur, Yang, a interprété une chanson en chinois, reprise en chœur par l’assistance.
学员高洋深情演唱了一首中文,台下观众纷纷合唱。
Traduire une chanson à chinois, s'il vous plaîit !
请把翻译成中文!
Tout le monde a appris cette chanson.
大家都学过这个。
Je voudrais un disque qui comprenne toutes mes chansons préférées.
我想要一个包含我所有喜的唱片。
?Zidane est au temps passé comme un train qui prend beaucoup d’espérances dans la chanson.
齐达内过去的时就像一辆是在
中拥有很多的期望/希望般的火车。
Tous deux enregistrent des titres en 1934.
1934年,两人开始录制。
Voici quelques chansons en français mais aussi en chinois. J'espère que ça vous plaira!
这里( Dantès的主页)有几首用法语和中文唱的,希望你们会喜
!
Les artistes paient la facture, et les compagnies de disque aussi.
我们要支付制作的费用,唱片公司也一样。”
Le film sera suivi d’un karaoké avec les chansons du film.
电影放映之后,外教和大家一起唱影片中的法语。
F- Bienvenue à notre soirée du concours de chanson française !
迎大家来到中国海洋大学法语
大赛的比赛现场!
A la fin, j'éspère que vous pussez aimer cette chanson. Profitez vous en.
最后希望大家能喜这首
,享受一下吧!
Par la suite, Lacksman arrange et produit les chansons de Sandrine.
随后,Lacksman安排和制作上Sandrine。
Ca fait combien de temps que vous vous exercez cette chanson?
你练习你的参赛多长时
了?
Les chansons d'amour et de nostalgie ont fait rêver une génération de jeunes chinois.
这些爱情和怀旧
,使年轻一代的中国人充满了梦想。
Répéter une mélodie monotone devant le vert feuillage.
为绿荫重复单调的。
Le concours de traduction revient avec cette fois ci la dernière chanson de Dantès, "Shanghai".
这次翻译比赛的是戴亮的新
“上海”。
La Chanson de Craonne est une chanson contestataire .
Craonne是一首讽刺和抗议现状的。
Je les ai entendu chanter une romance. ou Je leur ai entendu chanter une romance.
我听见他们唱一首抒情。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,迎向我们指正。