横生的

Bien qu'il ait fait des concessions non négligeables pour aboutir à un consensus sur le projet de résolution, il est ravi que la Sixième Commission ait pu apporter une contribution pratique concrète à la sécurité de ceux qui, sur le terrain, travaillent pour le compte de l'Organisation des Nations Unies dans des conditions dangereuses.

新西兰政府为就决议草案成协商一致意见作出了大量让步，因此新西兰感到高兴的是，第六委员会对保护那些在外地在险横生的艰难危急的条件下为联合国工作的人的安全作出了实际贡献。