梳妆

Les jeunes filles qui ont vingt-cinq ans et ne sont pas encore mariées“coiffent la Sainte-Catherine”.

25未婚嫁年轻姑娘们梳成圣-卡德琳。

Elle met une heure pour faire sa toilette tous les matins.

她每天早上都花一个小时来梳打扮。

Il a signé des nus délicats, dont son célèbre Nu provençal, une photo de sa femme faisant sa toilette devant la fenêtre.

他还画过一些纤美裸体画，其中著名《赤裸普罗旺斯人》，是他妻子在窗前梳一张照片。

Ces logements sont équipés de télé, d'une table de toilette, d'un bureau et de la Wi-Fi, et le prix est de 38 yuans par jour.

公寓内电视、梳台、电脑桌、无线宽带等设施一应俱全，价格为38元一天。

Ma tante, voici le de de ma mere, je le gardais precieusement dans ma toilette de voyage, dit Charles en presentant un joli de d'or a madame Grandet qui depuis dix ans en desirait un.

"伯母，这是我母亲针箍，我把它当宝贝收藏在我放行梳盒里，"夏尔把一只金顶针送到格朗台太太面前，她在十年前就盼望有这么一只针箍了。