明珠

En outre, ses divers programmes de coopération technique étaient les joyaux des activités de coopération technique du système des Nations Unies.

另外，贸发会议的各项技术合作案是整个联合技术合作活动中最亮丽的明。

Comme un organe d'information occidental influent l'a déclaré, la Sierra Leone est une perle sur la couronne du monde politique africain.

一家有影响力的西媒体组织，塞拉利昂是非洲政治王冠上的一颗明。

La Section de l'information du Tribunal, considéré comme le joyau de sa couronne, a fait de nos procédures judiciaires une partie intégrante du discours national et de son legs à la Sierra Leone.

为法庭王冠明的法庭外联科，已使我们的法律进程成为塞拉利昂家立论和遗产的一部分。