早点

Sa sœur et toi, vous devez arriver plus tôt.

她姐姐和你，你们应该点到。

En se levant plus tot le matin, il n’arrivera pas en retard.

假如上起点，他就不会迟到。

Vous pouvez partir plus tôt, à titre exceptionnel .

以点走，下不为例。

En se levant plus tot le matin, il n'arrivera pas en retard.

他就不会迟到，假如上起点。

S' i1 e' tait parti un peu plus tot， i1 aurait attrape 1etrain.

如果他点儿离开，他就赶上火车。

On va se coucher plus tôt ce soir!

今天一定点睡！

Je veux bien m’enflammer mais est-ce qu’elle fait rever cette equipe?!

希望Laurent Blanc点接下这只队伍,该好好整整。

Pensez-vous que nous devrions partir plus t6t?

认为我们应该点出发吗?

Bien. Je ne t’en demande pas plus. Rentre tôt.

好。妈妈不问。点儿回来。

130.Venez un peu plus tôt, si vous le pouvez.

如果以，稍微点来。

Dans son bureau. Venez un peu avant, si vous le pouvez.

在他办公室.如果以,稍为点到.

J'aurais du venir le plus tot possible.

我真应该点来。

Ils ne pouvaient pas prévenir plus tôt...

他们就不能点打招呼吗？

Un ami véritable vous demande avec inquiétude pourquoi vous n’avez pas pu l’appeler avant.

真正朋友，会焦急地问你为什么不点给他打电？

Marie a promis de venir le plus tôt possible.

玛丽答应尽能点来。

S'il l'avait été plus tôt, les décisions des États Membres auraient peut-être été différentes.

如果报告点印发，会员国能作出不同决定。

Si la Commission prenait une décision immédiatement, le Secrétariat pourrait réviser les quotes-parts plus tôt.

如果委员会现在采取行动，秘书处将能点订正应缴款。

Nous vous laisserons partir plus tôt et vous pourrez manger''.

我们就会让你点走，你就以吃东西'。

Cela pourrait se produire plus tôt, mais je ne le pense pas nécessairement.

能要再一点，但我不相信一定能点。

Venez tôt pour que nous parlions.

点儿来我们以谈谈。