旧事

Nous avons également été surpris de lire des commentaires dans les médias selon lesquels le Gouvernement soudanais revenait sur la question des tenues militaires de la MINUAD.

我们还吃惊地看到媒体中的一些言论，苏丹政府对达尔富尔混合行动的服饰问题又重提。

Il serait vraiment tragique de revenir à cette situation, en particulier parce que la violence actuelle n'a aucune chance de poser les fondements d'un règlement politique solide.

如重演，情况将会十分悲惨，尤其是因为目前的暴力能为今后的政治解决奠定基础。

Les clients du BSCI visés sont instamment priés d'appliquer ses recommandations sans retard et de faire en sorte que les mesures nécessaires soient prises pour empêcher la réapparition des problèmes à l'avenir.

促请监督厅有关用延迟地执行其建议,并确保采取必要步骤，以防将来重演。