Il appuie le processus continu d'apprentissage et d'amélioration de l'Organisation.
本方案支持本组织持续的改进和学习过程。
Il appuie le processus continu d'apprentissage et d'amélioration de l'Organisation.
本方案支持本组织持续的改进和学习过程。
Cosignataire de la Déclaration des ONG appuyant l'UNIFEM.
非政府组织支持妇发基金的声明共同签署组织。
Le Canada continue à apporter son plein appui à l'OIAC en tant qu'État partie.
加拿大作为禁止化学武器组织的一个成员国，充分支持该组织。
Toutefois, des collectes publiques ne peuvent être organisées qu'à des fins licites.
但是，只可为支持合法目的而组织公共募捐。
L'observateur du Nigéria a également pris la parole en faveur de cette organisation.
尼日
察员代表团也发言支持该组织。
Elle soutient, encourage et organise l'implantation des industries manufacturières, agroalimentaires et autres PMI.
该局支持、鼓励和组织制
工业、食品工业和其他中小企业的建立。
Les organisations régionales doivent être encore appuyées pour faciliter ces efforts.
应该进一步支持
组织促进这些努力。
La Bolivie appuie les activités que mène l'Organisation en Amérique latine et dans les Caraïbes.
他表示玻维支持本组织正在拉丁美洲和加勒比开展的工作。
Ils ont souscrit à la proposition d'envoyer des observateurs de l'Organisation à ces élections.
外长们支持上海合作组织向上述选举派遣察员的建议。
La délégation appuie aussi pleinement l'Organisation dans ses fonctions de forum mondial.
俄罗斯联邦代表团还充分支持工发组织发挥全球论坛职能。
Il est capital que la communauté internationale appuie les organisations régionales à cet égard.
至关重要的是，国际社会必须在这方面支持组织。
La FAO a appuyé la remise en état des serres endommagées ou détruites.
粮农组织支持重建被摧毁和被毁坏的暖房。
Dès sa création, l'INATEC a reçu l'appui de pays, d'organismes internationaux et d'organisations non gouvernementales.
从开始起，国家技术研究所就得到了国、国际组织和非政府组织的支持。
Les organisations régionales appuient l'ONU mais ne s'y substituent pas.
组织可以支持联合国，但不能取而代之。
Les organisations appuient cette recommandation qui doit contribuer à une plus grande cohérence.
组织支持这项建议，认为将有助于达成更进一步的协调一致。
Les pays les moins avancés d'Afrique ont particulièrement besoin du soutien de l'ONUDI.
非洲最不发达国家特别需要工发组织的支持。
Les organisations régionales devraient appuyer ces efforts.
组织应支持这种努力。
Naturellement, le soutien italien à l'action des organisations supranationales ne découle pas uniquement d'idéaux abstraits.
当然，意大支持国际组织的行动，并非完全出于抽象的理想。
Les recommandations adoptées faisaient allusion à l'utilité des modèles d'enseignement multilingue comme ceux qu'appuie l'UNESCO.
会议通过的建议提到，采用教科文组织支持的多语言教育模式，是有用的。
Le Viet Nam est favorable à ce que l'Organisation joue un rôle accru dans ce domaine.
越南支持本组织在这方面发挥更大作用。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的
点；若发现问题，欢迎向我们指正。
