控制论

Les œuvres de M. Kosin, ancien cybernéticien de la centrale nucléaire de Tchernobyl et devenu depuis artiste, ont également été exposées dans le hall des visiteurs du siège de l'ONU lors de la commémoration officielle de l'accident.

Kosin先生从前是切尔诺贝利核电厂控制论科学家，如今成了艺家，他作品是正式纪念活动一部分，也在联合观大厅中展出。

De plus, en ce qu'elle fixe avec la souplesse et la neutralité technologiques voulues toute une série de règles de conduite fondamentales imposant aux diverses parties intervenant dans les signatures électroniques, la loi type peut aider à favoriser des pratiques commerciales plus harmonieuses et plus cohérentes dans l'espace électronique.

而示范法以适当活性和中立性为与利用电子签字各方规定了基本行为准则，就可以帮助在控制论领域形成更和谐贸易惯例。