拖斗

A l'issue des opérations de collecte des indices, le site de l'infraction est fermé et le personnel chargé de l'enquête travaille avec les autorités compétentes pour faire en sorte que les contenus dangereux de la remorque soient dûment évacués.

在证据采集作业结束时，犯罪现场即予封闭，环境调查人员应会同主管门确保对拖斗的危作出妥当处置。

Sur ce total, un montant de 7 543 300 dollars correspond au coût de remplacement de 102 véhicules 4 x 4 tous usages, 36 autocars légers et moyens, 7 camionnettes, 4 engins du génie et engins de manutention du matériel, 30 camions et 38 attelages de remorques devant être transférés des stocks pour déploiement stratégique de la Base de soutien logistique des Nations Unies.

在16 623 500美元所需经费总额中，7 543 300美元是1024x4通用车辆、36轻型中型公共汽车、7面包车、4材料处理车、30卡车、以及38拖车拖斗的重置费用，将从联合国后勤基地的战略署储存资调拨。