引用证词

Mais n'a-t-on pas écrit « Le diable peut citer l'Écriture pour ses fins (…) une âme mauvaise produisant de saints témoignages »?

但是回过头来，岂不是有话说“魔鬼也能为它的目的经文字……（以及）一个魔鬼的心肠也能提供神的证词”？

Grâce à cet article, les Chambres de première instance ont pu admettre des éléments de preuve pertinents qui avaient été fournis par des témoins à présent décédés.

在Milutinović等人案和Popović等人案了这一条的办法采证据，审判分庭利这条细则，接受在审判的经去世的证人的有关证词。

5 L'auteur invoque le témoignage de M. Igor Cripenevitch qui aurait fait valoir que M. Lantsov était gravement malade la dernière semaine et que durant les trois derniers jours critiques, les autorités auraient refusé de l'aider.

提交人了Igor Cripenevitch先生的证词，他说Lantsov先生在最后一星期病得很重，在最后三天，他的病经十分危急，但当局拒绝帮助他。