好景

Le Venezuela, de son côté, a fait preuve d'une croissance modérée; la manne pétrolière et le faible taux de change réel ont permis une forte expansion de sa demande interne, cependant avec une augmentation considérable des importations.

委内瑞拉取得中速长；原因是石油业好景和里亚尔汇率低导致内部需，但进口同时相对激。

Le tourisme, l'agriculture ou l'exploitation minière, par exemple, ne peuvent s'épanouir sans un système de transport adéquat : à l'inverse, un système de transit existe pour répondre aux besoins d'autres secteurs économiques et sa viabilité dépend de la demande émanant de ces autres secteurs.

例如，没有适当的运输系统就不可有旅游业与农业或矿业的好景，反之，过境系统可服务其部门的需要，而其持续发展要依赖这些部门的不断需。

Par exemple, le tourisme et l'agriculture ou l'exploitation minière ne peuvent s'épanouir sans un système de transports adéquat et, à l'inverse, un système de transit existe pour répondre aux besoins d'autres secteurs économiques et sa viabilité dépend de la demande provenant de ces autres secteurs.

例如，没有适当的运输系统就不可有旅游业与农业或矿业的好景，反之，过境系统可服务其部门的需要，而其持续发展要依赖其部门的不断需。