好天气

Il fait bon dehors, on peut s'asseoir sur la terrasse.

外面天很，我们可以在露台上坐着。

Deuxièmement, les bonnes conditions climatiques du printemps ont augmenté la productivité dans les champs.

第二，今年春季天增加了农田里生产力。

Je dois signaler l'apparition d'une très bonne chose à l'extérieur du bâtiment : le beau temps arrive.

我必须指出，在本大楼之外正在发生一件非事：天。

L'amélioration de la performance de l'Inde et du Pakistan a été favorisée par des conditions météorologiques plus favorables, grâce auxquelles la production agricole a enregistré une forte croissance.

印度和巴基斯坦增长业绩改善与较天条件有关，这种天对农业产出有利增长起了帮助作用。

Au Bangladesh, des conditions météorologiques favorables et la hausse des prix des produits alimentaires se sont traduites par une augmentation de la production, les cultivateurs mettant en culture des superficies accrues et utilisant davantage d'intrants.

在孟加拉国，天加上粮价上涨导致增产，因为农民扩大生产区，并增加了投入。