失血的

Les mutilations génitales féminines augmentent les risques pour la mère et l'enfant pendant l'accouchement, notamment avec une incidence plus élevée de césariennes et d'hémorragies postpartum.

女性外阴残割增加了分娩时母婴危险，包括增加了剖宫产和产失血发。

Le personnel médical n'avait pas communiqué d'informations à l'auteur de manière à lui permettre de comprendre et n'avait pas tenu compte de son état de choc après la perte de son enfant ni de sa faiblesse extrême due aux graves hémorragies.

疗人员没能以来文者可以理解方与沟通，也没有考虑到失去孩子之受惊状态以及大量失血之非常虚弱身体状况。