外需

Vu l'effondrement de la demande extérieure de produits d'exportation asiatiques et la baisse de la demande intérieure, la région devra compter sur les finances publiques pour parer aux pires conséquences de la crise.

随着亚洲出口外需大幅下降，而且内需也断减少，本区域将靠公共支出来避免最严重的危机。

Pour que la réclamation soit indemnisable, Fochi devrait apporter la preuve, notamment, que son employé contribuait à l'exécution de ses obligations contractuelles et que ses services sont devenus inutiles du fait qu'il a été mis fin au contrat de Fochi en conséquence de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq.

要使索赔能够到赔偿，Fochi除其他外需证明这名员进行工作是为了履行Fochi的合同义务，并且证明由于伊拉克对科威特的入侵和占合同终止，这名员的工作已再需要。