壳下的

Dans la plupart des cas, les composants des satellites ont la forme de cylindres creux (tuyaux), de parallélépipèdes, de pylônes comportant plusieurs sections ou de plaques et d'enveloppes à paroi mince.

在大多数情况下，卫星构件态有空心圆柱体（管状体）、箱状体、还有各种交叉部分或薄壁板和壳支柱体。

Après la fin des hostilités, les populations civiles locales et les autorités nationales se retrouvent souvent confrontées, la plupart du temps toutes seules, à des sous-munitions, à des obus d'artillerie, à des bombes, à des mines terrestres, à des objets piégés non explosés et même à des missiles.

敌对状态结束后，各国政府和方人民不得不处理未爆炸子弹药、炮弹壳、炸弹、雷、诱杀装置甚至弹道，而且大多数情况下都是单独这。