Il a abandonné son vieux vélo près de la poubelle.
他把他的旧自行车丢弃在了
桶旁。
箱Il a abandonné son vieux vélo près de la poubelle.
他把他的旧自行车丢弃在了桶旁。
Les principaux résultats de l'étude de faisabilité ont été publiés dans un document distinct.
环境规划署处理海洋问题可行性研究的主要成果已作为单独的文件印发。
Les déchets marins constituent un problème écologique, économique, sanitaire et esthétique.
海洋是
个环境、经济、健康和美观问题。
Les déchets marins peuvent aussi transporter d'une mer à l'autre des espèces allogènes envahissantes.
海洋
可能在两个海洋之间输送外来物种。
Le Groupe directeur est également convenu de poursuivre ses activités de lutte contre le pollupostage.
电子商务指导小组
同意继续其关于制止邮件的活动。
L'évacuation sanitaire des déchets solides est indispensable à la création d'un milieu salubre.
卫生清除固
是保障人口健康环境的基础。
Les déchets marins proviennent aussi bien de la terre que de la mer.
海洋来自海上来源和陆上来源。
Les détritus constituent l'une des neuf catégories de sources de pollution définies dans le Programme.
是GPA确定为九个污染源类别之。
En appendice de l'annexe V figure un modèle de registre des ordures.
附则五的附录提供了记录本的标准格式。
12) La Force a enlevé 450 bennes d'ordures et 70 carcasses de véhicule.
⑿ 海地部队清除了450辆倾卸卡车的和70个汽车车身。
Les activités humaines de surface, par exemple l'enfouissement des déchets, peuvent polluer un aquifère.
人类在地面的活动，如填埋，可能会造成含水层污染。
Les immondices se sont accumulées, faute d'argent pour payer les éboueurs.
由于无钱支付公司，街上堆满固。
Elaborer une convention internationale pour la protection contre le pollupostage.
制定项防止邮件的国际公约。
Il convient de les éliminer correctement dans des décharges pourvues d'un revêtement.
危险性残渣应在划定的填埋场中作适当处理。
Certains pays moins développés et pays en développement importent des quantités considérables de déchets électroniques.
部分欠发达国家和发展中国家则进口了大量电子。
Le graphique 3 ci-après présente les principaux itinéraires des déchets électroniques en Asie.
下文图3描绘了亚洲主要电子运输路线。
S'agissant des avantages de l'incinération ou de l'enfouissement, ils sont très importants.
焚烧或填埋可取得较高惠益。
Partenariat mondial contre le rejet de déchets en mer.
防止海洋全球伙伴关系。
Beaucoup de systèmes oppressifs ont fini dans la poubelle de l'histoire.
很多压迫制度走进了历史的堆。
La pollution marine continue de poser de gros problèmes dans la Caraïbe.
海洋依然对加勒比地区构成严重威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
