同好

Compte tenu des responsabilités centrales qui seraient les siennes en matière de partenariats et des liens étroits entre politiques et partenariats, le Secrétaire général recommande de baptiser cette entité le Groupe des politiques et des partenariats.

该股还将在该部之内和之外发挥性别问题协调人作用。 基于该股并入了合作伙伴联系的职责，又认识到有效政策工作好的合作伙伴关系之间有密切的联系，我建议该股称政策和合作伙伴关系股。

Je pars du principe que la famille est à la base de la société et qu'une bonne vie de famille est inextricablement et indissolublement liée à une bonne vie nationale qui, par extension peut favoriser une bonne vie internationale.

我开始发言的前提是，家庭是社会的基础，好的家庭好的国家密不可分，时这会促进良好的国际。