取消一份合同

Le contrat d'impression d'un autre journal indépendant, Mestnaya Gazeta, a été annulé par l'imprimerie Svetach pour des raisons soi-disant financières.

另一份独立纸“Mestnaya Gazeta”的印刷合同则被Svetach印刷厂取消，据所说，是因为财务方面的原因。

Elle déclare que l'un des contrats et la partie inexécutée de l'autre ont été annulés par la KOC en conséquence directe de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq.

它声称，由于伊拉克入侵占领科威特的直接原因，其中一份合同另一份合同的未执行部分被KOC取消。

Parmi les actions en cours figurent la suppression des mesures administratives de contrôle du commerce extérieur et des prix; l'adaptation de la structure de l'impôt de manière à favoriser l'investissement privé et la préparation d'une étude juridique et d'un plan d'action pour garantir l'exécution des contrats et la libre ouverture et fermeture des entreprises.

正在采取的行动包括:取消控制外贸价格的行政措施；调结构以促进私人投资，编写一份法律研究告行动计划,确保合同的执行以及企业的自由开设关闭。