Les procédés de séparation pyrochimique reposent sur des techniques d'électroraffinage : le combustible usé est dissous dans une électrolyte de sels fondus, les matières valorisables se déposant ensuite sur des électrodes.
高温化学分离法取决于电熔融精炼技术，这
技术是将燃料
熔盐电解质中溶解，有用物质随后
电极上。
Il est davantage soluble dans l'eau et plus volatile que d'autres composés organochlorés, ce qui explique qu'on le trouve dans tous les types de milieu (eau et neige, air, sol et sédiments).
林丹比其他氯化有机化学品更具水溶性和挥发性，因此它见诸于所有环境媒
(水/雪、空气、土壤/物)。
Traitements hydrométallurgiques : L'extraction chimique du mercure dans les sols excavés peut être induite par quatre mécanismes primaires : la désorption des espèces absorbées; l'oxydation du mercure métallique; l'utilisation de puissants agents complexants; et la dissolution du mercure en un précipité.
湿法冶金工艺处理： 从挖掘的泥土中用化学方法提取汞源于四
方法： 对吸收的汞进行解吸；氧化金属汞；使用强复合剂进行复合反应；分解的汞。
Les analyses chimiques et physiques plus complètes devraient être réservées à quelques échantillons, dans les cas où la source de contamination est incertaine, ou lorsque les décisions de décontamination peuvent différer selon les concentrations des différents composants et leurs proportions relatives dans les sédiments.
应当只对少数样进行更全面的化学和物理分析，而确定这类样的依据应当是对污染的来源还不明确，或者清污的决定将会由于对物中污染物浓度及其相对比例的了解而受到影响。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表
软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
