劫富济贫

Le bandit de grand chemin des temps médiévaux au moins volait aux riches pour donner aux pauvres; le système économique international actuel vole aux pauvres pour donner aux riches du fait des flux de ressources négatifs, du faible niveau des prix des produits de base, des difficultés d'accès aux marchés, etc.

中世纪的强盗至少济贫；目前的国际经济体制则通过反向资源流动、压低商品价格、禁止场准入等手段贫济。