前叶

Dans une lettre qu'il m'a adressée le 1er août, le Premier Ministre abkhaze de facto, Anri Jergenia, a réaffirmé que les dirigeants abkhazes refusaient de participer à aucunes négociations qui se fonderaient sur le document envisagé, et expliqué que les « relations étatiques officielles » entre l'Abkhazie et la Géorgie étaient déjà rompues du temps de l'URSS.

阿布哈兹的实际总理安里·叶尔尼亚在8月1日给我的信中，再次表示阿布哈兹领导人拒绝参加以这件为基础的任何谈，并表示阿布哈兹吉亚之间的“合法国家关系”在前苏联还存在的时候就已经中断。