创作

Molière a écrit "Le malade imaginaire" en 1673.

莫里哀于1673年创了《无病呻吟》。

Le romancier s'est inspiré d'une légende populaire.

小说一个民间传说中汲取了创灵感。

Avec la formation, la calligraphie et la peinture atelier.

设有培训部、书画创室。

Nous allons à grande vitesse des services de haute qualité pour votre création!

我们将以高速度高质量高服务为您创！

Sa vie créative du travail a remporté plusieurs prix nationaux exposition de céramiques.

她创的品栩栩如生，曾多次获得国内陶瓷展奖项。

Deux groupes en fonte sculptés par Gustave Michel ornent les piles en maçonnerie.

桥砌筑的柱子上装饰着两组由古塔夫·米歇尔创的铸铁雕像。

Il devra etre capable de créer et elle l'y aidera de tout son cour.

他有创力，她诚心诚意地帮助他。

Flaubert le guide dans la création littéraire.

福楼拜指导他的文学创。

MAK Cour peinture est la peinture et de calligraphie, d'échange des organismes de fonctionner.

国风书画苑是以书画创、交流、经营为主的组织。

Connaissance profonde de l'art, l'art d'excellente qualité, la création d' uvres uniques de goût esthétique.

深厚的艺术功底，优异的艺术气质，所创的品有特的审美情趣。

Cette croquis que de fin me étudie université.Je l'amie bien.

这是我毕业创的速写搞，觉得还是很有意思的。

Y seront présentés les travaux des artistes en résidence et certaines créations de la communauté.

在那里会展出一些驻馆艺术家的品和一些当地居民创的工艺品。

"l'identité nationale,l'individualité, l'harmonie et la coexistence" se font les thèmes et l'âme de ses créations.

他的品大多表现中国民族题材， “民族、个性、和谐、共生”是XXX先生的创主题，也是他艺术品的灵魂。

De nombreux soutiens sont mis en place pour encourager la création.

为了促进动画创，社会各方给予大量支持。

Création d'une commission nationale de contrôle des centres de rétention ou "zones d'attente".

保留或"等候室的" 中心的控制一个全国委员会的创。

Les artistes contemporains sont cinéastes autant que peintres et sculpteurs...

当代艺术家不只是画家和雕塑家，他也是电影创……。

Toujours sur la brèche, il expérimente sans cesse de nouveaux matériaux.

永远活跃于第一线的他不停地探索新的创材料。

La comédie est écrite pour triompher de la peur de la mort.

喜剧的创在于战胜对死亡的恐惧。

Techniquement très difficile à réaliser,le maitre verrier a su répondre aux exigences artistiques de l'artiste.

(在技术层面上制过程相当困难，彩画玻璃师傅要知道相对应知识，要求是富有艺术创能力的艺术家。

Et puis, Paul de Senneville a toujours exigé de signer la totalité de mes compositions.

并且，保罗·塞内维尔一直在要求为我创所有的曲子。