Un ta?pan peut mesurer jusqu'environ 2 mètres.Cependant, il attaque rarement les hommes.
内陆太攀蛇长度可达约2米,但是它们击人类。
Un ta?pan peut mesurer jusqu'environ 2 mètres.Cependant, il attaque rarement les hommes.
内陆太攀蛇长度可达约2米,但是它们击人类。
Le Luxembourg est un pays d'Europe de l'Ouest sans accès à la mer.
卢森堡是一个西欧内陆国。
Chongjiu usine de fabrication de chaussures situé dans l'intérieurs SAR Luohe Ville, province du Henan.
重九皮鞋厂座落于河南省内陆特区漯河市。
Ils devraient être considérés comme complémentaires et concourant au même objectif.
在这方面,内陆发展国
和过境发展
国
的关心和关切应视为相辅相成。
La situation sécuritaire n'est pas encore totalement maîtrisée, tant à Bangui qu'à l'intérieur du pays.
不论是在班吉还是在该国内陆地区,安全局势尚未完全得控制。
Nombre de ces systèmes sont inadaptées, peu fiables, peu rentables et vétustes.
内陆发展国
和过境发展
国
现有的许多过境运输设施不足且不可靠,不符合成本效益,技术上也存在问题。
Beaucoup d'entre eux comptent parmi les pays les plus pauvres.
许多内陆发展国
是最贫穷国
。
L'Inland Logging Company a rénové des installations civiles et une école à Greenville.
内陆伐木公司翻修了格林维尔的民用设施以及一所学校。
Les contraintes géographiques posent d'énormes difficultés aux pays en développement sans littoral.
地域制约给内陆发展国
提出了巨大挑战。
Cette situation est très préoccupante pour les pays en développement sans littoral et de transit.
这是内陆和过境发展国
关切的重大问题。
Ce pourcentage accuse d'importantes variations entre Montevideo et l'intérieur du pays.
这一比例在蒙得维的亚省和内陆地区之间存在有明显差异。
C'est pourquoi ils ont besoin de flux d'APD plus importants et d'investissements étrangers directs.
内陆发展国
迫切需要增加官方发展援助和外国直接投资。
Ils viennent au deuxième rang parmi les modes de transport en transit en République centrafricaine.
在非共和国内陆航运是过境运输的第二重要手段。
Promotion de la sériculture en faveur des communautés démunies (2 928 personnes en ont bénéficié).
本组织还与联合国副秘书长兼最不发达国、内陆发展
国
和小岛屿发展
国
高级代表、非政府组织科(联合国经社部)科长和其他人交换了意见。
La coopération entre pays sans littoral et pays de transit est soulignée.
在这方面强调了内陆发展国
与过境发展
国
之间的过境运输合作。
La Mongolie est un pays enclavé, avec une population clairsemée, qui compte 2,5 millions d'habitants.
蒙古是人口稀的内陆国,有250万人口。
La situation est encore pire pour les pays en développement sans littoral.
对于内陆国而言,情况更加严重。
La préférence pour un port s'explique par un certain nombre de raisons pratiques.
双方当事人之所以常常希望在一个港口而不是在一个内陆地点进行诉讼,其背后有一系列实际原因。
Le Kirghizistan est un pays montagneux sans littoral.
吉尔吉斯斯坦是一个内陆山区国。
Neuf des 31 pays en développement sans littoral ne sont toujours pas membres de l'OMC.
31个内陆发展国
有9个国
尚未加入世贸组织。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。