具有优良品质

Mais l'énergie présente une telle importance et dans tant de domaines - prix du pétrole et environnement, par exemple - qu'il faut que les statistiques de l'énergie gardent le niveau de qualité qu'elles ont toujours eu; des faits nouveaux, tels que l'entrée en vigueur du Protocole de Kyoto, imposent même d'améliorer encore la qualité, la couverture et l'actualité des statistiques de l'énergie.

但是，由于能源在诸如石油价格等许多方面具有如此的重要性，能源统计必须保持住它们向保持的优良品质；实上，最近的些发展，例如《京都议定书》，为能源统计的质量、函盖面及时性提出步改善的要求。