供销

Les centres de district et régionaux de commercialisation des produits agricoles (il en existe 390 à l'heure actuelle) s'emploient de leur côté à promouvoir le commerce de gros des produits agricoles.

促进农产品批发方面的其他任务由行政区和州农业供销担，现在省和行政区各级已有390个这样的供销。

De tels mécanismes peuvent aider les PME à faire davantage confiance aux procédés et outils du commerce électronique et les encourager à les adopter, avec des chances de réduire leurs coûts et de développer leurs réseaux d'approvisionnement et de vente.

此类机可增强小企业对电商务和工具的信，鼓励它们采纳这些机，进而减少成本，拓展供销渠道。

En outre, des programmes d'acquisition d'aptitudes à la vie quotidienne pour les enfants ont été introduits, et une campagne de commercialisation des préservatifs est en cours. On espère que toutes ces initiatives contribueront à faire baisser le nombre des avortements.

此外，为订了谋生技能方案，并正在进行避孕套供销运动，希望所有这些主动行动将有助于减少人工流产的数量。