主创

Il est réputé pour avoir mis au point la méthodologie de diagnostic applicable à l'analyse institutionnelle de la fonction publique nationale, actuellement utilisée par la Banque interaméricaine de développement et l'Agence espagnole de coopération internationale.

他还主创开发银行和西班牙国际和发展合作署(Agencia Española de Cooperación Internacional al Desarrollo)目前使用的国家体系体制性公共服务分析诊断法。

Un des éléments novateurs de la politique de l'emploi est d'encourager le rôle de premier plan que jouent les travailleurs indépendants non liés à des employeurs ou entreprises, par des programmes qui favorisent l'économie de solidarité.

就业政策的革新要素之一，鼓励与企业主或雇主无关的自行就业者，通过各个扶持助经济的方案，发挥积极主创作用。