中央权力下放地方

Le Rapport annuel axé sur les résultats donne à conclure qu'il faudrait tenir compte des enseignements tirés de l'évaluation récente de la décentralisation et de la gouvernance locale à laquelle ont procédé conjointement le Gouvernement allemand et le PNUD, et d'autres études de cas et documents de synthèse sur les pratiques optimales.

· 注重成果年度报告表明，应同时借鉴德国政府和开发计划署对权力下放和地方治理进行联合评价，以及各种其它个案研究和最佳法总结。

Il faudra adapter le plan de mise en œuvre et en réévaluer les priorités en insistant davantage sur la sécurité et les questions relatives à l'état de droit, aux droits et à la protection des minorités, aux retours, au transfert de compétences du niveau central vers les organes locaux et au développement économique.

有必要重新调整执行计划，并重新确定优先任务，更加注重安全和与法治有关事务、少数族裔权利和保护、返、权力下放到地方机构和经济发展。