Un tiers de l'ensemble des articles énumérés ci-dessus y avait été utilisé.
上文所列各项物品中有
分之一曾在该生产
过。
分之二的工作量。Un tiers de l'ensemble des articles énumérés ci-dessus y avait été utilisé.
上文所列各项物品中有分之一曾在该生产过。
Un tiers environ de la population vit à Jamestown.
约分之一的人口居住在詹姆斯敦。
Les résolutions analogues n'ont jamais recueilli plus d'un tiers des voix.
类似的决议从来没有获得过超过分之一的票。
Le tiers du budget de l'assistance technique est consacré aux activités d'appui aux PMA.
贸发会议技术合作活动总支出约有分之一于支持最不发达国
的活动。
Environ un tiers des États contractants ont invoqué cette réserve commerciale.
大约分之一的缔约国采了商事保留。
Un tiers des stagiaires était de sexe féminin.
学员中有分之一是妇女。
Près d'un tiers de la population est nomade.
约有分之一的人口是游牧民。
Elle est très urbanisée, San Juan, sa capitale, comptant près du tiers de la population.
波多黎各高度城市化，首府圣胡安约占全国人口分之一。
Seul un tiers des pays indiquait proposer des services tenant compte des sexospécificités.
只有分之一的国
说设有针对特定性别的服务。
La pauvreté continuer d'augmenter et plus d'un tiers de la population est sous-alimentée.
贫困问题持续加剧，分之一以上的人口营养不良。
Un tiers des chômeuses vit en zone rurale.
分之一的失业妇女居住在农村区。
Unimed do Brasil compte parmi ses membres un tiers des médecins brésiliens.
巴西全国分之一的开业医师是提供保健服务的合作社Unimed的成员。
Dans plusieurs pays, plus d'un tiers de la population est sous-alimentée.
在一些国，分之一以上的人口营养不良。
Les militaires à eux seuls occupent un tiers des terres et leurs besoins sont prioritaires.
仅军事人员就占据了分之一的陆，而且军事人员的需求也放在了优先考虑的位。
Un tiers des fonctionnaires gouvernementaux à l'heure actuelle sont des femmes.
政府的现有雇员中有分之一是女性。
Elles touchent un tiers environ du commerce mondial.
全球贸易约分之一的产品受此类要求的影响。
Un enfant sur trois pâtit d'une carence en vitamine A et d'anémie.
差不多有分之一的儿童明显患有缺维生素A的病症和贫血症。
Plus d'un tiers de la population du Darfour - 2,2 millions de personnes - est désormais déplacée.
现在，远远超过分之一的人口——220万人民——流离失所。
Un tiers d'entre elles ne recevaient aucun soutien.
分之一的妇女根本得不到任何支助。
Un tiers de l'humanité se trouvait encore sous la domination coloniale.
当时人类的分之一仍然处于殖民统治之下。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
