Elle est en train d’étudier les mystères de la biologie.
她正在探究生物学的奥秘。
Elle est en train d’étudier les mystères de la biologie.
她正在探究生物学的奥秘。
En particulier l'accent sur la biotechnologie dans le domaine de la purification de l'air.
尤其偏重于生物领域的空气净化。
La systématique est la science de la classification des taxons.
系统分类学识生物分类单元分类的一门科学。
Fort de son succès, le biologiste réalisera plus de 350 inoculations en un an.
疫苗成效显著，一年内我们的生物学家接种超过350例。
Pourriez-vous me recommander un livre sur la biologie ?
请您给推荐一本生物学方面的书可以吗？
Il s'agit d'une haute performance, haute de choix, verte, respectueuse de l'environnement, les bio-pesticides sources.
它是一种
效、
、绿色、环保型、生物源的杀虫剂。
Vous etes le resultat de l'echec de l'evolution biologique.
你就是生物进化失败的结果。
Mia doit franchir une lointaine montagne, entourée d'une forêt énigmatique et peuplée d'êtres mystérieux.
但是道路漫长，米
必须穿过群山和充满神秘生物的森林。
Il devrait y avoir une coopération permanente entre les diverses conventions concernant la diversité biologique.
涉及生物多样性的各项公约之间应
进行合作。
Cela étend le spectre de l'utilisation possible d'armes nucléaires, chimiques et biologiques.
这就产生了可能使用核武器、化学武器和生物武器的情景。
Ces cinq dernières années, le potentiel des micro-organismes a suscité un surcroît d'attention.
过去五年，微生物的潜力越来越得到关注。
Les algues sont les hôtes de nombreuses espèces symbiotiques de micro-organismes.
藻类是许多相互关联的微生物品种的宿主。
Un affaiblissement de la biodiversité marine entraînerait une réduction de la diversité génétique.
海洋生物多样性的消失，会导致遗传多样性的消失。
Les ressources génétiques marines englobent ainsi une vaste gamme de macro-organismes et de micro-organismes.
因此，海洋遗传资源包括广大范围的大型生物和微生物。
Les branches d'activité dont relève la prospection biologique présentent un fort coefficient de recherche.
涉及生物勘探的行业是研究密集型的。
Cette condamnation est sans rapport, direct ou indirect, avec la réglementation relative aux OGM.
这一判罪与有关转基因生物的条例无任何直接或间接关系。
Le chlordécone est également très toxique pour les organismes aquatiques, en particulier les invertébrés.
此外，十氯酮对水生物也具有很大的毒性，其中最敏感的一组为脊椎动物。
La bioconcentration à partir de l'eau n'est jugée pertinente que pour l'hexaBDE.
据认为，水促成的生物浓缩仅与六溴二苯醚有关。
Dans la perspective des questions autochtones, elle est souvent liée à la diversité biologique.
一些关于土著民族和性别的活动涉及有关生物多样性的问题。
La LBV ne se réfère pas ici au phénomène biologique de la naissance de l'être.
友好社在这里并非仅仅是指人类的生物起源。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
