Il est de 0,24%(zéro virgule vingt-quatre pour cent).
百分之零点二四。
Il y a eu quarante pour cent d'abstentions aux élections cantonales.
区级选举中有40%的人弃权。
La production du pentoxyde de vanadium de la qualité de 99 pour cent.
生产的五氧化二钒的质量达百分之九九。
Quatre-vingts pour cent de recalés à cet examen, quelle hécatombe!
百分之通过这次考试, 真惨!
Le marché fait une remise de dix pour cent sur un article.
市场商品打九折。
La route a une pente de dix pour cent.
这条路的坡度是百分之。
Plein air 3 ans de garantie, le contrat est moins de 0,25 pour cent.
户外保用期3年，收缩小于0.25%。
Le taux passant de 99,8 pour cent des produits.
产品合格率99.8%。
Je co-Maotai alcool dans le prix de 8-50 pour cent.
我公司酱香型酒价8—50元不等。
Neuf pour cent des personnes interrogées considèrent que les deux sexes ont une place égale.
的答卷人认为两者的地位是平等的。
Quarante-trois pour cent des décisions (9 831 réclamations) ont été appliquées.
这些裁决中的43％（9 831宗索偿）已得到执行。
Quatorze pour cent n'avaient pas de services de rééducation.
有14％的国家有提供康复服务。
Soixante-quinze pour cent de ces ventes se font entre entreprises, principalement entre grandes sociétés.
B2B互联网销售75%，要是大公司企业之间。
Soixante-dix-sept pour cent de toutes les femmes vivant avec le VIH vivraient en Afrique subsaharienne.
据报导，感染艾滋病毒的所有妇女中有77%居住撒哈拉以南的非洲。
Ces domaines ne représentent actuellement que 30 pour cent du volume total des services de l'ONUDI.
这些领域目前只工发组织服务总量的30%。
Quarante-trois pour cent de la population réside à La Vallée, capitale d'Anguilla.
安圭拉的首都是瓦利，居住着42％的人口。
Soixante pour cent des contributions affectées à des fins générales sont versées par quatre pays.
的普通用途捐款来自四个国家。
Quatre-vingt pour cent de la population féminine est illettrée.
百分之的妇女人口是文盲。
Dix-huit pour cent des adolescentes ont un besoin insatisfait de planification familiale.
的少女的计划生育要求未被满足。
Ce chiffre représente plus d'un pour cent de la population mondiale.
这个数字超过了世界人口的1％。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je me suis dit que 80 pour cent de la population parisienne venait de province.
我觉得在巴黎，有百分八十人来自外省。
C'est pour le pourboire. Dix pour cent, ça fait cinquantecentimes. voilà, Monsieur, merci.
当小费吧。百分十就是50分。给您，先生，谢谢。
Eh bien, vous voilà prévenu ; leur signature vaut cinq pour cent.
“您可得小心一点，他签字只剩百分信用了。”
Les statistiques constatent que la mortalité des enfants abandonnés est de cinquante-cinq pour cent.
据统计，被遗弃孩子死亡率是百分十。
Madame Badin : Sept virgule cinq pour cent.
7,5%。
C'est pourquoi je leur donne toujours au moins dix pour cent du prix de la place.
所以我至少给她票价百分十小费。
Donc, on tourne toujours à peu près autour des mêmes chiffres à quelques pour cent près.
因而每次成绩大概是相同数字，只有几个百分点区别。
Le soir, à Verrières, les libéraux trouvèrent une raison pour illuminer cent fois mieux que les royalistes.
晚上，在维里埃，自由党人想出一个理由来张灯结彩，胜过保王党人一百倍。
Je commence à croire que les quarante-sept pour cent sont tout ce que je tirerai de cela.
“大概百分四十七就是我所到手全部了”一类想法。
Ah ! mon Dieu ! reprit Danglars, ils ont tiré sur moi pour deux cent mille francs.
“啊，我上帝！”腾格拉尔喊道，“他开了一张二十万法郎汇票给我！”
Solange : Non, je prépare une conférence pour deux cents personnes, en mai.
Solange : 不，我在准备5月份一个200人会议。
Ils sont enfermés pour cent cinq jours dans un espace similaire à un vaisseau spatial, sans aucun contact avec l'extérieur.
他持续105天被困在一个类似宇宙飞船空间里，完全断绝与外界交流。
Une peur panique eût fait tomber les vins de cinquante pour cent.
人心慌乱可使酒价跌去一半。
Quatre vingt dix pour cent du travail est fait à la main.
百分九十工作是手工完成。
A l’heure actuelle, seuls 20 pour cent de ceux qui en auraient besoin, peuvent en bénéficier.
目前，只有20%有需要人够享受到这一福利。
Faites unhôtel ou un restaurant cent pour cent écolo avec un concept très fort en filigrane, vous verrez, ce sera bingo!
创造一家百分百环保并且拥有隐晦而又强大概念酒店或餐馆，你会发现，这很行！
Le FMI va plus loin encore, et avance le chiffre de 3 et demi pour cent pour 2016.
国际货币基金组织甚至走得更远，提出了2016年3.5%数字。
D'après les résultats encore partiels des élections municipales, le parti obtient en moyenne 26 pour cent des sufrages en moyenne.
根据尚未完全公布市政选举结果，该党平均获得了26%选票。
Alors ce qui a fait le succès du sel de Guérande, c’est avant tout son aspect cent pour cent naturel.
那么，让格朗德盐成功关键因素就是它百分百天然属性。
Les vingt pour cent à gagner en peu de temps sur les rentes, qui étaient à 80 francs, le tentaient.
公债行情是七十法郎，短时期内好赚二分利，他很想试一试。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
部 
区级选举中有40%的人弃权。
九
通过这次考试, 真惨!
75
要是
八十
人
来自外省。
到手
传统手工业
九十
够享受到这一福利。
