Fujian Jinfu International Business Conference and Exhibition Service Co., Ltd est né en 1998, est directement sous le groupe à l'étranger des entreprises.

建省金商展服有限公司诞生于1998年，是直属于集团公司的涉外型企业之一。

Toutes les observations devront être adressées au secrétariat, qui se chargera de les résumer sous forme de tableau pour examen par le groupe de rédaction.

何评论都将提交给秘书处，而秘书处将拟定一份表格式要，供起草小组审查。

Le Comité spécial a également examiné l'organisation de ses travaux et décidé de créer, sous la présidence du Canada, un groupe de travail à composition non limitée chargé d'examiner, quant au fond, le mandat que lui a confié l'Assemblée générale.

特别委员还讨论了工作安排，并决定设立一个不限成员名额工作组，由加拿大主席，负责审议大赋予委员的实质内容。

Pour ce qui est de la compétence du Conseil dans le domaine des armes légères, nous nous devons de mentionner le risque que représente le détournement de ces armes, tout particulièrement les systèmes portables de défense aérienne, connus sous le sigle anglais de MANPADS, vers des groupes terroristes.

关于安理在小武器方面的职权，我们必须指出向恐怖集团转移小武器、特别是转移便携式导弹带来的危险。